Smart Fortwo: Kombiinstrument

Das Kombiinstrument des Smart Fortwo (1998-2007) ist weit mehr als nur eine Anzeigeeinheit – es fungiert als zentrales Informationssystem für den Fahrer. Von der ABS- und ESP-Kontrollleuchte bis hin zur Anzeige der Kühlwassertemperatur liefert es entscheidende Hinweise über den technischen Zustand des Fahrzeugs. Gerade bei einem kompakten Stadtwagen wie dem Smart Fortwo I Gen ist die schnelle Erkennbarkeit von Warnsignalen ein wesentlicher Faktor für Sicherheit und Zuverlässigkeit. Darüber hinaus bietet das Kombiinstrument eine Vielzahl an Anzeigen, die den Alltag erleichtern: Tankinhalt, Serviceintervalle oder digitale Ganganzeige. Wer den Smart Fortwo (1998-2007) fährt, profitiert von einer klar strukturierten Darstellung, die auch bei Dunkelheit optimal ablesbar ist. Dieses Kapitel zeigt, wie wichtig die richtige Interpretation der Symbole ist, um Schäden zu vermeiden und die Lebensdauer des Fahrzeugs zu verlängern.

Kombiinstrument
abs Kontrollleuchte

Leuchtet:

bei Einschalten der Zündung (Selbstdi agnose).

• Die Leuchte geht nach dem Starten des Motors oder
• spätestens nach 10 Sekunden wieder aus.

abs Kontrollleuchte

Unfallgefahr!

Wenn abs gestört ist, könnten die Räder beim Bremsen blockieren. Da durch ist die Lenkfähigkeit des Fahr zeugs beim Bremsen eingeschränkt und der Bremsweg kann sich verlängern.

Die Gefahr, dass Ihr Fahrzeug ins Schleudern gerät, ist dann in bestimm ten Fahrsituationen erhöht. Passen Sie Ihre Fahrweise immer den aktuellen Straßen und Witterungsverhältnissen an.

abs Kontrollleuchte

bei abs Notlauf (Fehler im abs System).

• Suchen Sie unverzüglich eine qualifizierte Fachwerkstatt auf, z. B.

  ein smart center.

bei abs Ausfall zusammen mit der Bremssystem Kontrollleuchte.

• Stellen Sie Ihr Fahrzeug umgehend verkehrssicher ab.
• Sichern Sie Ihr Fahrzeug mit der Handbremse gegen Wegrollen, wenn Sie es verlassen.
• Fahren Sie nicht weiter
• Rufen Sie einen Pannendienst an, z. B.

  smartmove Assistance oder eine qualifizierte Fachwerkstatt, z. B. ein smart center.

Bremssystem Kontrollleuchte

Leuchtet:

bei Einschalten der Zündung.

• Die Leuchte geht nach dem Start des Motors oder
• spätestens nach 10 Sekunden wieder aus.

bei angezogener Handbremse.

Bremssystem Kontrollleuchte

Leuchtet:

bei Bremskreisausfall oder zu niedri gem Bremsflüssigkeitsstand.

• Stellen Sie Ihr Fahrzeug umgehend verkehrssicher ab.
• Sichern Sie Ihr Fahrzeug mit der Handbremse gegen Wegrollen, wenn Sie es verlassen.
• Fahren Sie nicht weiter.
• Rufen Sie einen Pannendienst an, z. B.

  smartmove Assistance oder eine qualifizierte Fachwerkstatt, z. B. ein smart center.

bei abs Ausfall zusammen mit der abs Kontrollleuchte.

• Suchen Sie unverzüglich eine qualifizierte Fachwerkstatt auf, z. B.

  ein smart center.

Fernlicht Kontrollleuchte

Leuchtet:

• bei eingeschaltetem Fernlicht.
• bei betätigter Lichthupe.

Nebelschlussleuchte
Kontrollleuchte

Leuchtet:

• bei eingeschalteter Nebelschluss leuchte.

esp Kontrollleuchte

Blinkt:

• wenn esp ist im Regelbetrieb ist.

Leuchtet dauerhaft:

• bei Systemausfall
• wenn esp nicht zur Verfügung steht.

  Ein Systemausfall kann bereits mit einem Neustart behoben sein.

Sollte die Kontrollleuchte danach nicht erlöschen, suchen Sie unverzüglich eine qualifizierte Fachwerkstatt auf, z. B. ein smart center.

Hinweis!

Die Funktionsweise von esp und weitere Hinweise hierzu finden Sie auf Seite 165.

esp Kontrollleuchte

Unfallgefahr!

Wenn esp nicht mehr funktioniert, ist die Gefahr, dass Ihr Fahrzeug ins Schleudern gerät, in bestimmten Fahr situationen erhöht. Passen Sie Ihre Fahrweise immer den aktuellen Straßen und Witterungsverhältnissen an.

Airbag Kontrollleuchte

Die Airbag Kontrollleuchte signalisiert Ihnen Fehler in den Sicherheitssystemen der

• Airbags
• Gurtstraffer
• Kindersitzerkennung

Hinweis!

Die Funktion der Airbags und weitere Hin weise hierzu finden Sie ab Seite 166.

Airbag Kontrollleuchte

Verletzungsgefahr!

Eine Störung liegt vor, wenn die Kontrollleuchte nicht an geht, wenn Sie die Zündung einschalten oder nach eini gen Sekunden nicht aus geht, wenn der Motor läuft oder erneut an geht.

Einzelne Systeme könnten unbeabsich tigt aktiviert werden oder bei einem Un fall mit hoher Fahrzeugverzögerung nicht auslösen. Lassen Sie in diesem Fall Ihr Sicherheitssystem umgehend in ei ner qualifizierten Fachwerkstatt über prüfen und reparieren, die die notwen digen Fachkenntnisse und Werkzeuge zur Durchführung der erforderliche Ar beiten hat. Die smart gmbh empfiehlt Ih nen hierfür ein smart center. Insbe sondere bei sicherheitsrelevanten Ar beiten und Arbeiten an sicherheitsrele vanten Systemen ist der Service durch eine qualifizierte Fachwerkstatt uner lässlich.

Airbag Kontrollleuchte

Leuchtet:

• bei eingeschalteter Zündung.

  Die anschließende Selbstdiagnose der Si cherheitssysteme führt zu folgenden Er gebnissen:

1. Die Airbag Kontrollleuchte geht nach maximal 4 Sekunden aus:

• Kein Fehler.
• Das Airbagsystem ist in Ordnung.

2. Die Airbag Kontrollleuchte geht nach maximal 4 Sekunden für circa 1 Sekunde aus, wieder an und leuchtet dann per manent:

• Es wurde eine Störung erkannt.
• Den Beifahrersitz nicht besetzen, insbesondere nicht mit Kindern in rückwärts gerichteten Kinderrück haltesystemen.

Suchen Sie unverzüglich eine qualifizierte Fachwerkstatt auf, z. B.

ein smart center.

Airbag Kontrollleuchte

3. Die Airbag Kontrollleuchte blinkt 15 Sekunden und leuchtet anschließend permanent:

• smart Babyschale (original smart Zu behör) auf dem Beifahrersitz er kannt.
• Beifahrerairbag und wenn vorhan den die Seitenairbags* sind abge schaltet.

4. Die Airbag Kontrollleuchte blinkt per manent:

• Fehler bei der Kindersitzerkennung.
• Den Beifahrersitz nicht besetzen, insbesondere nicht mit Kindern in rückwärts gerichteten Kinderrück haltesystemen.
• Suchen Sie unverzüglich eine qualifi zierte Fachwerkstatt auf, z. B. ein smart center.

Airbag Kontrollleuchte

Verletzungsgefahr!

Wenn die Airbag Kontrollleuchte bei montierter smart Babyschale auf dem Beifahrersitz nicht leuchtet, ist der Beifahrerairbag nicht abgeschaltet. Da durch kann das Kind bei einem Unfall mit Beifahrerairbag Auslösung durch den auslösenden Beifahrerairbag schwer bis tödlich verletzt werden, insbeson dere wenn es sich in unmittelbarer Nähe des Beifahrerairbags zum Zeitpunkt der Auslösung befindet.

Der Beifahrerairbag wird nur abge schaltet, wenn Sie eine spezielle smart Babyschale auf dem Beifahrersitz be festigen.

Verletzungsgefahr!

Wenn der Beifahrerairbag nicht abgeschaltet ist, d. h. wenn die Airbag Kontrollleuchte nicht leuchtet, dürfen Sie ein Kind nie mit einem rückwärtsge richteten Kinder Rückhaltesystem auf dem Beifahrersitz sichern.

Transportieren Sie in der Zwischenzeit keine Kinder, da diese bei einem Unfall schwer bis tödlich verletzt werden kön nen.

Blinkleuchten Kontrollleuchte

Blinkt:

bei eingeschalteter Zündung, wenn:

• der Blinker betätigt wird.
• die Warnblinkanlage eingeschaltet ist.

Hinweis!

Fällt eine Blinkleuchte aus, verdoppelt sich die Blinkfrequenz.

• Tauschen Sie die Lampe aus (siehe ab Seite 232) oder
• Suchen Sie eine qualifizierte Fachwerk statt auf, z. B. ein smart center.

Batterie Kontrollleuchte

Leuchtet:

• bei Einschalten der Zündung.

Die Kontrollleuchte erlischt, wenn der Motor läuft.

• Leuchtet sie während der Fahrt oder geht nach dem Start nicht aus, wird die Batterie nicht geladen.
• Stellen Sie Ihr Fahrzeug umgehend verkehrssicher ab.
• Sichern Sie Ihr Fahrzeug mit der Handbremse gegen Wegrollen, wenn Sie es verlassen.
• Fahren Sie nicht weiter.
• Rufen Sie einen Pannendienst an, z. B.

  smartmove Assistance, oder eine qualifizierte Fachwerkstatt, z. B. ein smart center.

Wichtig!

Der Antriebsriemen kann gerissen sein.

In diesem Fall kann der Motor durch Wei terfahren beschädigt werden.

Öldruck Kontrollleuchte

Leuchtet:

bei Einschalten der Zündung.

• Kontrollleuchte erlischt, wenn der Motor gestartet und Öldruck ausrei chend ist.

Darauf sollten Sie achten!

Erlischt die Kontrollleuchte, bevor der Motor gestartet wird, ist sie außer Funktion.

• Kontrollieren Sie den Ölstand.
• Suchen Sie eine qualifizierte Fachwerkstatt auf, z. B. ein smart center.

Öldruck Kontrollleuchte

Leuchtet sie während der Fahrt:

• Stellen Sie Ihr Fahrzeug umgehend verkehrssicher ab.
• Sichern Sie Ihr Fahrzeug gegen Wegrollen, wenn Sie es verlassen.
• Fahren Sie nicht weiter.
• Rufen Sie einen Pannendienst an, z. B.

  smartmove Assistance oder eine qualifizierte Fachwerkstatt, z. B. ein smart center.

Wichtig!

Wenn Sie weiterfahren oder den Motor laufen lassen, kann dies zu einem kapita len Motorschaden führen.

Hinweis!

Die Öldruck Kontrollleuchte ist eine Warnleuchte, die zu geringen Öldruck an zeigt. Überprüfen Sie regelmäßig den Mo torölstand (siehe Seite 206).

Vorglüh Kontrollleuchte1

Leuchtet:

bei Einschalten der Zündung.

• Wenn Kontrollleuchte erlischt, ist der Motor startbereit.

Hinweis!

Bei betriebswarmem Motor können Sie ohne vorzuglühen starten.

Zuheizer Kontrollleuchte1

Hinweis!

Der Zuheizer kann nur bei laufendem Mo tor eingeschaltet werden.

Leuchtet:

bei eingeschaltetem Zuheizer

• Schieben Sie zum Einschalten des Zu heizers den Lufttemperatur Schie ber ganz nach rechts bis zum An schlag.

Erlischt:

bei ausgeschaltetem Zuheizer

• Schieben Sie zum Ausschalten des Zu heizers den Lufttemperatur Schie ber nach links.

Motor Check Kontrollleuchte

Leuchtet:

bei Einschalten der Zündung.

• Kontrollleuchte erlischt nach Starten des Motors oder nach 10 Sekunden, wenn die Motorelektronik fehlerfrei arbeitet.

Wenn sie während der Fahrt leuchtet:

• Suchen Sie unverzüglich eine qualifi zierte Fachwerkstatt auf, z. B. ein smart center.

Display

Folgende Anzeigen können Sie im Display ablesen:

1. Tankinhaltanzeige
2. Gang oder Automatikanzeige/ Wegfahrsperre
3. Kühlwassertemperatur Anzeige
4. Mehrfachanzeige mit Tankinhalt Restliteranzeige
5. Frostwarnung*
6. Serviceintervallanzeige

Displaybeleuchtung

Die Displaybeleuchtung leuchtet bei

• eingeschaltetem Licht,
• eingeschalteter Zündung.

Die Displaybeleuchtung geht aus, wenn Sie die Zündung und das Licht ausschalten.

Hinweis!

Die Displaybeleuchtung wird gedimmt, wenn bei eingeschalteter Zündung das Licht eingeschaltet wird.

Tankinhaltanzeige

Der Füllstand des Tanks wird durch 5 ova le Segmente dargestellt.

Die Anzahl der dunklen Segmente gibt Aufschluss über den Tankinhalt.

Werden 5 Segmente angezeigt, ist der Tank voll.

Reservebereich

Sie befinden sich im Reservebereich, wenn sich nur noch 5 Liter Kraftstoff im Tank befinden.

In diesem Fall

• fangen das Zapfsäulensymbol und der Restliterpfeil an zu blinken.
• wird in der Mehrfachanzeige der Tan kinhalt auf 0,5 Liter genau angezeigt (Restliteranzeige).
• ist eine Tankstelle aufzusuchen.

Hinweise zur Restliteranzeige!

Die Restliteranzeige ist nur im Reserve bereich verfügbar.

Die Umschaltfunktion der Mehrfachanzei ge (siehe Seite 48) bleibt erhalten.

Wenn alle 5 Segmente blinken, ist ein Feh ler bei der Übertragung des Füllstandes aufgetreten.

• Suchen Sie eine Tankstelle auf, tanken Sie voll und fahren Sie nach Kilometer anzeige weiter.
• Suchen Sie eine qualifizierte Fachwerk statt auf, z. B. ein smart center.

Digitale Ganganzeige

Die Ganganzeige zeigt Informationen über das sequenzielle Getriebe an:

eingelegter Gang

aktivierte Wegfahrsperre (siehe
Seite 140 ff)

Hochschalten

Herunterschalten

neutral, kein Gang eingelegt

der Rückwärtsgang ist eingelegt

kein Gang eingelegt

Störung im Schaltsystem

Automatik

CAN (Daten Bus) Ausfall (Symbol
blinkt)

Heckverdeck1 nicht richtig
eingerastet

Kühlwassertemperatur Anzeige

Die Kühlwassertemperatur wird durch 5 ovale Elemente dargestellt.

Die Anzahl der dunklen Elemente gibt Auf schluss über die Kühlwassertemperatur.

Bei normaler Betriebstemperatur sind 3 Segmente dunkel.

• Die Kühlwassertemperatur entspricht mindestens 80 C.

Wenn 5 Segmente dunkel sind, beginnt das C Symbol zu blinken.

• Stellen Sie Ihr Fahrzeug umgehend verkehrssicher ab.
• Sichern Sie Ihr Fahrzeug gegen Wegrollen, wenn Sie es verlassen.
• Fahren Sie nicht weiter.
• Rufen Sie einen Pannendienst an, z. B.

  smartmove Assistance oder eine qualifizierte Fachwerkstatt, z. B. ein smart center.

Wenn die Temperatur weiter ansteigt, beginnen nach 15 Sekunden die 5 Seg mente zu blinken.

• Vermeiden Sie hohe Motordrehzahlen und hohe Fahrgeschwindigkeiten.
• Stellen Sie Ihr Fahrzeug umgehend verkehrssicher ab
• Sichern Sie Ihr Fahrzeug gegen Wegrollen, wenn Sie es verlassen.
• Fahren Sie nicht weiter.
• Rufen Sie einen Pannendienst an, z. B.

  smartmove Assistance oder eine qualifizierte Fachwerkstatt, z. B. ein smart center.

Wichtig!

Wenn Sie weiterfahren oder den Motor laufen lassen, kann dies zu einem kapita len Motorschaden führen.

Mehrfachanzeige

Drücken Sie jeweils einmal auf Knopf (A), um zwischen folgenden Funktionen umzuschalten:

• Wegstreckenzähler
• Tagesstreckenzähler (geht durch langes Drücken auf Null zurück)
• Außentemperatur*
• Restliteranzeige (wenn weniger als 5 Liter Kraftstoff im Tank sind)

Hinweis zur Außentemperaturanzeige*!

Bei rasch steigenden oder sinkenden Temperaturen erfolgt die Anzeige der Temperatur verzögert.

Dadurch ist gewährleistet, dass z. B. bei Fahrzeugstillstand oder langsamer Fahrt keine zu hohe Temperatur durch Motor wärme angezeigt wird.

Frostwarnung*

Unfallgefahr!

Bei Temperaturen dicht über dem Gefrierpunkt kann die Straße, beson ders in Waldschneisen oder auf Brü cken, vereist sein. Bei nicht angepass ter Fahrweise könnte dadurch das Fahrzeug ins Schleudern geraten. Pas sen Sie daher Ihre Fahrweise und Ge schwindigkeit immer die Witterungsver hältnisse an.

Sinkt die Außentemperatur unter 3C, werden Sie im Display darauf hingewiesen, dass die Fahrbahn möglicherweise vereist ist.

• Die Außentemperatur erscheint in der Anzeige.
• Ein Eiskristall blinkt 60 Sekunden lang im Display.

Serviceintervallanzeige

Die Serviceintervallanzeige informiert Sie über Zeitpunkt und Umfang des nächsten Service Termins.

Ein fälliger Service Termin wird etwa ei nen Monat vorher im Display angezeigt.

Nach dem Motorstart erscheint in Abhän gigkeit von der Fahrleistung für etwa 10 Sekunden die Fälligkeit in Kilometern (km) oder Tagen.

Je nachdem, ob ein Serviceumfang A oder B fällig ist, erscheinen im Display ein Schraubenschlüssel  oder zwei
Schrau benschlüssel .

Serviceintervallanzeige einschalten

• Drücken Sie zweimal kurz hintereinan der auf den Knopf (A) der Mehrfachan zeige.

Das Kombiinstrument des Smart Fortwo I Gen (1998-2007) ist weit mehr als nur eine Ansammlung von Kontrollleuchten. Es bietet dem Fahrer eine klare Übersicht über sicherheitsrelevante Systeme wie ABS, ESP, Airbag und Bremsanlage. Jede Anzeige ist so konzipiert, dass sie im Ernstfall sofort ins Auge fällt und rechtzeitig vor möglichen Gefahren warnt.

Besonders im Stadtverkehr, wo der Smart Fortwo seine Stärken ausspielt, ist die schnelle Erkennbarkeit der Anzeigen entscheidend. Ob Tankanzeige, Kühlwassertemperatur oder Serviceintervall – alle Informationen sind kompakt und intuitiv ablesbar. Damit wird die Fahrt nicht nur komfortabler, sondern auch sicherer.

Wer seinen Smart Fortwo (1998-2007) optimal nutzen möchte, sollte die Bedeutung der einzelnen Symbole genau kennen. So lassen sich teure Reparaturen vermeiden und die Lebensdauer des Fahrzeugs verlängern. Das Kombiinstrument ist somit ein zentrales Element für Sicherheit, Effizienz und Fahrspaß.

Die Selbsthilfe bei Sicherungen und Glühlampen im Skoda Octavia ermöglicht Fahrern, defekte Komponenten eigenständig zu ersetzen. Fahrer sollten vor dem Austausch einer Sicherung die Zündung ausschalten und sicherstellen, dass die Ursache der Störung behoben wurde. Besonders wichtig ist die Verwendung von Ersatzsicherungen mit der gleichen Amperezahl, um Schäden an der Elektrik zu vermeiden. Laut den Herstellerangaben sollten Ersatzsicherungen stets im Fahrzeug mitgeführt werden, um im Notfall schnell reagieren zu können.

WEITERLESEN: